Politique de confidentialité

Dernière actualisation: 05 janvier 2020

Introduction

RENASKIĜI est une façon de Vivre la VIE, partagée par Robiyn-Dolphin, et divulguée à travers l’adresse du site: http://www.renaskigi.org. Le site, les produits associés, bien comme l’image et la marque, sont gérés par Life ALIVE, Unipessoal, Lda, dont le siège est au Portugal. Veuillez SVP, lire les informations suivantes pour comprendre les pratiques de  Life ALIVE à propos du respect de Vos données Personnelles et comment elles seront utilisées.

Finalités du Traitement

Que sont les données personnelles?

Le concept de “données personnelles” utilisé dans cette Politique de Confidentialité est défini dans le Règlement Général sur la Protection des données, ceci inclut toute information Vous concernant que, isolée ou associée avec d’autres informations nous traitons, comme par exemple Votre nom, adresse postale, adresse e-mail et numéro de téléphone.

Pourquoi avons-nous besoin de Vos données personnelles?

Nous traitons Vos données personnelles en accord avec la loi de protection des données et de confidentialité applicables. Nous avons besoin de certaines données personnelles pour Vous fournir l’accès au site. Si Vous vous êtes inscrit auprès de nous, Votre accord pour nous fournir ces informations afin d’accéder à nos services, acquérir nos produits ou voir notre contenu vous a été sollicité. Ce consentement nous permet d’avoir une base légal nécessaire pour traiter Vos données, en respectant la loi applicable. Vous conservez le droit de retirer ce consentement à tout moment. Si Vous vous opposez à l’usage de Vos données personnelles en accord avec cette politique, veuillez ne pas utiliser notre site.

Collecte de Vos données personnelles

Les catégories de données personnelles traitées pour les fins référées dans cette Politiques sont:

  • nom
  • e-mail
  • adresse postale
  • numéro de portable
  • date de naissance
  • nom d’utilisateur
  • informations demographiques (comme le genre)
  • adresse IP
  • type de navigateur utilisé
  • domaine
  • information sur le matériel informatique et les programmes de votre ordinateur
  • horaire d’accès / temps d’utilisation du Site
  • contenus vus

Nós recolhemos informações sobre Si das seguintes maneiras:

Informations que vous nous fournissez.

Ceci inclut les données personnelles que vous nous fournissez:

  • quand vous vous connectez pour utiliser notre site;
  • associé à nos programmes d’offres que nous publions sur le site;
  • quand vous signalez un problème sur notre site, ou quand nous Vous fournissons la dite “assistance utilisateur”;
  • quand vous faîtes une acquisition sur notre site;
  • quand Vous nous contactez par téléphone, e-mail ou d’une autre forme.
  • qui peuvent être contenus dans toute vidéo, commentaire ou autre envoi que vous faîtes ou publiez sur notre site.

Informations collectées automatiquement.

Nous enregistrons automatiquement des informations sur Vous et Votre ordinateur ou dispositif mobile, quand vous accédez à notre site. Par exemple, quand vous visitez notre site, nous enregistrons le nom et la version de Votre ordinateur ou dispositif mobile, le fabricant et le modèle, le type de navigateur, la langue du navigateur, la résolution de l’écran, les pages visitées et le temps d’accès, des informations sur Votre utilisation et actions sur notre site.

Prise de Décision et Création de Profil Automatisée.

Nous n’utilisons pas Vos données personnelles pour des fins de décision automatisée. Cependant, nous pouvons le faire pour respecter les obligations imposées par la loi, dans ce cas, nous Vous informerons sur le traitement, ainsi que la possibilité de Vous y opposer.

Cookies

Que sont les cookies?

Les cookies sont des petites archives de données stockées pour un site, dans le disque dur de Votre ordinateur ou dispositif mobile. Nous pouvons utiliser des cookies “identifiants de session” (qui expire dès que vous fermez Votre navigateur) et les cookies persistants (qui restent dans Votre ordinateur ou dispositif mobile jusqu’à ce que Vous les effaciez) pour vous offrir une expérience plus personnelle et interactive sur notre site.

En général, ils servent à garder les préférences de l’Utilisateur, garder l’information pour les articles dans les paniers d’achats. En règle générale, les cookies améliorent l’expérience de navigation. Cependant, Vous pouvez choisir de désactiver les cookies sur ce site ou d’autres. La manière la plus efficace de le faire est de désactiver les cookies sur Votre navigateur.

Les cookies que nous utilisons

Notre site utilise les types de cookies suivants pour les fins décrites ci-après.

Cookies essentiels – Ces cookies sont essentiels pour Vous fournir les services disponibles sur notre site et pour vous permettre d’utiliser certaines de nos ressources. Par exemple, ils Vous permettent de Vous connecter pour protéger des parties de notre site et aider le contenu des pages que Vous sollicitez à charger rapidement. Sans ces cookies, les services que Vous sollicitez ne peuvent pas Vous être fournis et nous utilisons ces cookies uniquement pour Vous fournir ces services.

Cookies de fonctionnalité– Ces cookies permettent à notre site de se souvenir de choix que vous pourriez faire lors de votre visite, comme se rappeler de Vos préférences de langue, Vos détails de login et se rappeler des changements que Vous faîtes dans d’autres parties du site que Vous pouvez personnaliser. L’objectif de ces cookies est de vous donner une expérience plus personnelle et vous éviter d’indiquer Vos préférences à chaque fois que Vous visitez notre site.

Cookies analytiques – Ces cookies sont utilisés pour récolter des informations sur le trafic vers notre site et comment les Utilisateurs l’utilisent. Les informations collectées n’identifient aucun Visiteur individuel. Cela comprend le nombres de Visiteurs sur notre site; les sites qui les référencent; les pages visitées de notre site; identifiants de la date et l’heure de l’accès à notre site; si le visiteur a déjà navigué sur notre site et d’autres informations liées. Nous utilisons ces informations pour aider notre site à être plus efficient, collecter des informations démographiques amples et évaluer le niveau d’activité de notre site.

 

Commentaires

Quand les visiteurs laissent un commentaire sur notre site web, les données inscrites dans le formulaire de commentaire, mais aussi l’adresse IP et l’agent utilisateur de leur navigateur sont collectés pour nous aider à détecter les spam.

Une chaîne anonymisée créée à partir de votre adresse de messagerie (également appelée hash) peut être envoyée au service Gravatar pour vérifier si vous utilisez ce dernier. Les clauses de confidentialité du service Gravatar sont disponibles ici : https://automattic.com/privacy/. Une fois votre commentaire approuvé, Votre photo de profil devient visible au Public dans le contexte de Votre commentaire.

Si Vous laissez un commentaire sur notre site, vous pouvez choisir d’enregistrer Votre nom, adresse e-mail et site, dans les cookies. Ce sera à votre convenance, pour ne pas avoir à remplir à nouveau Vos données quand vous laisserez un autre commentaire. Ces cookies ont une durée de un an si Vous ne les effacez pas.

Nous collectons des informations sur les Visiteurs qui commentent sur les sites qui utilisent notre service anti-spam Akismet. Les Utilisateurs configurent Akismet sur le site, mais normalement cela comprend l’adresse IP de Celui qui commente, le navigateur utilisé, l’adresse de la page et l’URL du site (en plus d’autres informations fournies par le Celui qui commente, comme le nom, le nom d’utilisateur, l’adresse e-mail et le commentaire proprement dit).

 

Connection

Si Vous avez un compte et que Vous vous connectez sur ce site, un cookie temporaire sera configuré pour déterminer si Votre navigateur accepte les cookies. Ce cookie ne contient pas de données personnelles et sera éliminé quand Vous fermerez le navigateur.

Quand Vous vous connectez, certains cookies seront configurés pour mémoriser Votre information de connection et Vos choix d’affichage d’écran. Les cookies de connection ont une durée de un an. Si Vous sélectionnez “Se souvenir de moi”, Votre connection sera maintenue pendant 2 semaines. Quand Vous vous déconnecterez, les cookies de connection seront effacés.

 

Si Vous éditez ou publiez un article, un cookie supplémentaire sera enregistré dans votre navigateur. Ce cookie ne comprend pas de données personnelles, il indique uniquement l’ID de contenu de l’article que vous venez d‘éditer. Il expire au bout d’un jour.

Nous utilisons des cookies pour identifier la langue actuelle du Visiteur, la dernière langue de la visite et la langue de/des Utilisateurs qui se sont connectés. Aucune donnée personnelle d’Utilisateur ne sera partagée pour cette fonction.

Pour les Utilisateurs associés aux fonctionnalités de traduction de notre site, le Gestionnaire de Traductions l’adresse e-mail, le nom de chaque gestionnaire et traducteur associé, ainsi que le propre contenu, pour l’Editeur de Traduction Avancé et pour les services de traduction qui sont utilisés.

 

Desactivation des cookies

Les cookies peuvent être effacés ou refusés en configurant Votre navigateur internet. Pour ce faire, suivez les instructions fournies par Votre navigateur (généralement localisé dans les “paramètres”, “aide”, “outils” ou “éditer”). Bon nombre de navigateurs sont configurés pour accepter les cookies jusqu’à ce que vous changiez les configurations.

Si vous refusez nos cookies, vous pourrez remarquer une utilisation moins facile de notre site. Par exemple, nous n’arriverons peut-être pas à reconnaître Votre ordinateur ou dispositif mobile et Vous aurez peut-être besoin de Vous connecter à chaque fois que Vous entrerez sur notre site ou que Vous changez de page.

 

 Utilisation de vos données personnelles

Nous pouvons utiliser Vos données personnelles de la façon suivante:

  • pour le fonctionnement, me maintient et l’amélioration de notre site, produits et services;
  • pour Vous permettre de naviguer facilement sur notre site, sans avoir besoin de fournir les informations plusieurs fois;
  • pour gérer Votre compte, y compris pour entrer en contact avec Vous au sujet de Votre compte, dans le cas où Vous en avez un sur notre site;
  • pour le fonctionnement et l’administration de nos programmes d’offres auxquels Vous souhaitez participer;
  • pour nous permettre de créer des contenus et services plus adaptés pour Vous et en accord avec Votre profil;
  • pour Vous informer de contenus, évènements, offres, actualisation d’informations et nouveaux services de notre site;
  • pour répondre à Vos commentaires et questions et Vous procurer un service personnalisé;
  • pour  envoyer des informations, notamment des alertes techniques, actualisations, alertes de sécurité et messages administratifs et d’assistance;
  • avec Votre consentement, Vous envoyer des e-mails informatifs sur des informations, futures évènements, activités, offres, produits ou services que nous offrons. Vous pouvez choisir de ne pas recevoir ces informations à tout moment: les instructions pour annuler la souscription, sont incluses dans la propre newsletter. Même si Vous choisissez de ne pas recevoir notre newsletter, nous pourrons Vous envoyer des emails qui ne sont pas informatifs. Les emails qui ne sont pas informatifs comprennent les messages relatifs du compte que vous avez (si Vous en avez un) et les transactions que vous avez effectuées;
  • pour effectuer les paiements que Vous faîtes sur notre site;
  • Selon si nous considérons nécessaire et/ou approprié pour respecter les lois applicables; (b) respecter les sollicitations et processus légales, y compris pour répondre à des sollicitations d’autorités publiques et gouvernementales; (c) pour appliquer notre Politique; et (d) pour protéger nos droits, confidentialité, sécurité ou propriété, et/ou de Vous ou d’Autres;
  • Analyse statistique de façon anonyme, avec pour objectif d’améliorer la qualité des services offerts. Au cours de cette analyse, l’identification des utilisateurs ne sera pas permise, et
  • Comme décrit dans la partie “Partage de Vos données personnelles” ci-dessous.

Partage de Vos données personnelles

Nous pouvons partager Vos données personnelles de la façon suivante:

  • Tierces personnes désignées par Vous-même. Nous pouvons partager Vos données personnelles avec des Tiers uniquement avec Votre consentement.
  • Nos prestataires tiers. Nous pouvons partager Vos données personnelles avec des prestataires tiers qui nous fournissent des services tels que: analyse de données, traitement des paiements, fournisseurs de technologie d’information et d’infrastructure associée, service clients, devibrabilté d’e-mails, audit et autres services similaires.
  • Contenu incorporé d’autres sites. Notre site peut contenir de liens vers d’autres sites et/ou inclure des contenus incorporés (par exemple: vidéos, images, articles, etc…) Cette politique ne couvre pas les pratiques de confidentialité de tels tiers. Le contenu incorporé d’autres sites se pratique comme si l’Utilisateur visitait ces sites. Ces tiers ont leurs propres politiques de confidentialité et nous n’assumons aucune responsabilité ou obligation pour Leurs sites, recours ou politiques. Veuillez lire Leurs politiques de confidentialité avant de Leur envoyer Vos données.

Contenu créé par les utilisateurs

Vous pouvez partager des données personnelles quand Vous publiez des contenus créer par Vous, via des forums, commentaires et blogs de notre site. Attention, sachez que toute information que vous publiez ou divulguer sur notre site peut devenir information publique, et devenir disponible pour d’Autres Utilisateurs de notre site et le Public en général. Nous Vous demandons d’être très prudent quand vous décidez de divulguer Vos données personnelles, ou tout autre information, sur notre site. De telles données personnelles et autres informations ne seront plus privées ou confidentielles, une fois fois publiées sur notre site.

Si Vous nous faîtes des retours, nous pourrons utiliser et divulguer ces retours sur notre site, si nous n’associons pas ce retour à Vos données personnelles. Si Vous nous avez donné Votre consentement, nous pourrons publier Vos noms et prénoms avec vos commentaires sur note site. Nous enregistrons toute information contenue dans ces retours et nous traitons les données personnelles qui y sont contenues en accord avec cette Politique.

Tous les messages envoyés via les formulaires de contact, sont considérés confidentiels. Dans le cas où nous considererions Votre publication pertinente pour le bénéfice et l’enrichissement de Tous, nous solliciterons Votre autorisation à cet effet.

 

Transfert International de Données

Les données personnelles collectées, peuvent être stockées, traitées et transférées par Life Alive vers un pays tiers hors Union Européenne (“UE”), et non inclu dans la liste des pays dont l’UE considère qu’il remplissent les niveaux requis de protection des données personnelles. En acceptant cette politique, Vous acceptez ce transfert, stockage ou traitement. Nous prendrons toutes les mesures nécessaires pour garantir que Vos données soient traitées en toute sécurité et en accord avec les normes légales de protection des données personnelles applicables, notamment, celles résultant du Règlement Général de la Protection des Données Personnelles (“RGPD”).

 

Sécurité

Nous prenons les mesures nécessaires pour garantir la sécurité de Vos informations personnelles et respecter Vos décisions quant à l’utilisation attendue / prétendue.

Nous protégeons consciemment Vos informations des abus, accès non approuvés, ou divulgation ou modification.

Vos informations personnelles ne seront jamais partagées hors de l’organisation sans Votre consentement. Au sein de notre Organisation, les données sont stockées dans des serveurs contrôlés par des mots de passe, avec accès restreint.

Malheureusement, aucun système de transmission ou de stockage peut être totalement sûr, et la transmission d’informations par internet n’est pas complètement sûre. Si Vous avez des raisons de croire que Votre interaction avec nous n’est plus sûre (par exemple, si vous pensez que la sécurité d’un compte que vous pourriez avoir avec nous a été compromise), prévenez-nous immédiatement des faits, en entrant en contact avec nous.

Vous avez également un rôle essentiel dans la protection de Vos informations. Personne ne peut voir ou changer Vos informations personnelles, sans savoir votre nom d’Utilisateur et le mot de passe, pour cela, ne les transmettez à Personne.

 

Conservation

Nous conserverons Vos données personnelles pour un temps raisonnablement nécessaire à l’utilisation du site, jusqu’à ce que Vous fermiez Votre compte / annuliez Votre abonnement, à moins qu’une période de conservation plus grande soit exigée ou autorisée par la loi (par exemple, obligations légales ou fiscales).

 

Vos droits

    • Vous pouvez entrer en contact avec nous à tout moment pour annuler: (i) les communications venant de nous par n’importe quel moyen, (ii) prise de décision automatisée et/ou profilage; (iii) notre collecte de données personnelles; (iv) tout nouveau traitement de Vos données personnelles que nous pourrions réaliser au-delà de l’objectif original; ou (v) le transfert de Vos données personnelles hors de la zone économique européenne.Veuillez noter que certaines fonctionnalités de notre site peuvent être inefficaces après ”l’exclusion”, pour pouvoir bénéficier de la plus grande partie de l’information qu’elle contenait.
    • Accès. Vous pouvez accéder aux informations que nous gardons sur Vous à tout moment, à travers Votre profil / compte ou en entrant directement en contact avec nous.
    • Changement. Vous pouvez également entrer en contact avec nous pour actualiser ou corriger toute imprécision de Vos données personnelles.
    • Déplacement. Vos données personnelles sont portable – autrement dit, Vous avez la flexibilité de transférer Vos données à d’autres fournisseurs de service comme Vous le voulez.
    • Effacer et oublier. Dans certains cas, par exemple, quand les informations que nous possédons sur Vous ne sont plus pertinentes ou sont incorrectes, Vous pouvez demander que Vos données soient effacées.

Si Vous voulez exercer l’un de ces droits, veuillez entrer en contact avec nous. Dans Votre demande, veuillez indiquer clairement: (i) quelles données personnelles sont en cause; et (ii) lequel des droits ci-dessus Vous souhaitez appliquer. Pour Votre protection, nous pouvons uniquement mettre en oeuvre des demandes liées aux données personnelles associées à l’adresse e-mail spécifique que Vous utilisez pour nous envoyer Votre demande, et nous pourrions avoir besoin de confirmer Votre identité avant de répondre à Votre demande. Nous chercherons à répondre à Votre demande dès que ce sera raisonnablement réalisable et, dans tous les cas, dans un délai d’un mois à compter de Votre demande. Veuillez noter que nous pouvons avoir besoin de garder certaines informations pour des fins d’enregistrement et/ou finaliser toute transaction commencée avant la demande de ce changement ou exclusion.

Même si Vous ne nous fournissez pas d’informations personnelles via contacts ou comptes, Vous pouvez utiliser la plus grande partie de notre site. Cependant, Vous ne pourrez pas remplir de formulaire de contact, ni accéder aux zones du site qui demandent la création d’un compte.

Si Vous créez un compte, Vous aurez la possibilité de choisir le type d’information que Vous avez besoin de notre part, en souscrivant aux différents services que nous avons ou que nous aurons, comme par exemple, notre newsletter électronique.

Dans le cas où Vous n’auriez pas besoin que nous Vous contactions à propos des diverses solutions de RENASKIĜI, produits, offres, initiatives, ou services par e-mail ou téléphone, Vous pouvez choisir cette option en nous faisant part que Vous ne souhaitez obtenir aucun type de message de notre part.

 

Actualisation de Politique

Dans le cas où nous changerions ou actualiserions la Politique de Confidentialité, nous publierons les changements et actualisations sur le Site pour que Vous soyez toujours au courant des informations que nous collectons, utilisons ou divulguons. Nous Vous conseillons de relire cette Politique de temps en temps, Vous saurez ainsi si la Politique de confidentialité a été changée ou actualisée.

Dans le cas où des changements relevant des Termes et Conditions du site ou de cette Politique seraient effectués, surtout si ceux-ci impactent le but pour lequel les données personnelles étaient traitées, Life ALIVE divulguera ces changements, en utilisant les canaux de communication qu’elle a avec les Utilisateurs du Site.

Cependant, si vous avez le moindre doute sur la politique, veuillez nous contacter via renaskigi@renaskigi.org

 

Informations de contact

Nous vous remercions pour Vos commentaires ou questions sur cette politique. Vous pouvez nous contacter, par écrit ou via notre site.

renaskigi@renaskigi.org

Life Alive, Unipessoal, lda

Apartado 221

8800-999 TAVIRA

Portugal